|
It was a great day for Ukraine, because following weeks of peaceful protests, and despite especially foul weather conditions, it was decided to hold a third round of presidential elections.
|
Va ser un gran dia per a Ucraïna perquè, després de diverses setmanes de protestes pacífiques i malgrat les pèssimes condicions meteorològiques, es va decidir celebrar una tercera ronda d’eleccions presidencials.
|
|
Font: Europarl
|
|
Good Workout for a beginner: This workout is great for the winter months when you can’t get out because of foul weather.
|
Bon entrenament per a un principiant: Aquest entrenament és ideal per als mesos d’hivern quan no pots sortir pel mal temps.
|
|
Font: AINA
|
|
Foul language is not allowed.
|
No es permet llenguatge groller.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Where is this foul bone-shaker?
|
On és aquest horrible vehicle?
|
|
Font: Covost2
|
|
Foul play was ruled out by authorities.
|
El joc brut va ser descartat per les autoritats.
|
|
Font: Covost2
|
|
She was barred for using foul language.
|
Va ser barrada per utilitzar el llenguatge brut.
|
|
Font: Covost2
|
|
While foul play was suspected, the case remains unsolved.
|
Si bé es va sospitar que va haver-hi joc brut, el cas encara no s’ha resolt.
|
|
Font: Covost2
|
|
Keep from foul air and from wearing wet clothes.
|
Guarda’t de l’aire infestat i de dur vestit mullat.
|
|
Font: Covost2
|
|
She’s in a foul mood. "I got a ticket."
|
Està de molt mala llet. --M’han posat una multa.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We just think of good weather and bad weather.
|
Únicament pensem en el bon temps i el mal temps.
|
|
Font: TedTalks
|
